vacanze...

Sono molteplici i motivi per scegliere la nostra struttura: l'equidistanza a Firenze, Arezzo, Siena consente di raggiungere i più famosi luoghi d'arte e di cultura; l'ambiente: la quiete dei terrazzi coltivati ad olivi e viti dei Monti del Chianti. Nella antica Casa Colonica sulla collina del Morellino a 450 m sl.m. in mezzo a 5 ha di oliveto, il tempo si è fermato 50 anni fa. I due appartamenti mantengono intatti le loro caratteristiche originali, con la grande cucina ed il suo caminetto, cuore della casa; i pavimenti in cotto, i diversi colori delle pareti, i mobili semplici e funzionali...i vasti spazi esterni. Sul versante terrazzato della collina di Montaio si trovano il Fienile ed il Granaio due appartamenti dove la semplicità toscana del cotto e dei tetti a spiovente in legno di castagno è impreziosita da dettagli pregiati provenienti da diversi stili, che rendono l'abitazione classica e confortevole.

COLONICA MORELLINO

FIENILE MONTAIO

Our farmhouse is ideal to organize your holidays in Tuscany. At the same distance from Florence, Arezzo and Siena it allows you to reach most of the famous places in this area. It is immersed in the Monti del Chianti, a natural green country environment and terraced landscapes with olive trees and vineyards. 2 apartments Colonica and Solatione on the Morellino hill maintain the original configuration of Tuscan country houses of the 19th century; the heart of the house is a big fireplace in the kitchen which leads to all the others rooms. And in the quiet of the olive groves and cypresses you can relax in apartments that preserve their original rural flavour. Up the Montaio hill the 2 apartments Fienile and Granaio are a mixed style, a pretty country Tuscan house with precious classy pieces of furniture.

Loc. Morellino I-52022 Cavriglia (AR) poggi@tuscan.cc  +39.338.52.82.431